3-183 Onlar ki şöyle dediler: muhakkak ki Allâh bize herhangi bir elçiye inanmamamızı ahdetti, tâ ki ateşin yediği bir kurban getirinceye kadar! De ki: size benden önce elçiler beyyinelerle[1] ve söylediğiniz ile kesinlikle gelmiştir; peki onları ne için katlettiniz eğer sadıklar idiyseniz?

3-184 Bu durumda eğer seni yalanladılar ise, muhakkak ki senden önce de resuller yalanlanmıştı; onlar beyyinelerle[2] ve Zeburlarla ve aydınlatıcı kitap ile gelmişlerdi.

[1]Apaçık deliller, karşı durulmaz belgeler..

[2]Apaçık deliller, karşı durulmaz belgeler..

3-183 Those who said: verily Allah has pledged to us that we not believe in a messenger until he comes to us with an approachment the fire eats it! Say: indeed messengers had come to you from before me with the clarities and with what you said; why then have you killed them if you were truthful?

3-184 Then if they belied you, so indeed messengers had been belied from before you; they came with the clarities and the scriptures and The Illuminating Book.