3-17 Sabredenler ve sadıklar ve kanitler[239] ve infak edenler ve seherlerde istiğfar edenler.
[239] Huşu üzere boyun büküp divan duranlar, ibadetlerine müdavim ve düşkün kimseler. Bkz. Zuhruf/9.
3-18 Allâh, kendisi hariç herhangi bir ilah olmadığına şahadet etti; melekler ve ilim sahipleri de; ölçü üzere durarak. O hariç herhangi bir ilâh yoktur; el-Azîz,[240] el-Hakîm.[241]
[240] Karşı duranı olmayan yegâne güç, izzet ve üstünlük sahibi.
[241] Yaptığı her işi yerli yerince yapan, yegâne bilgi ve hikmet sahibi.
3-17 The patience, and the truthful, and the obedient, and the spenders, and the ones asking forgiveness at Al-Ashar.[19]
[19] The last part of the night, the times at end of night before dawn.
3-18 Allah witnessed that there is no god except He, and the angles, and those of the science, standing with the equity. No god except He, Al-Aziz,[20] Al-Hakeem.[21]
[20] The only one who is Al-Mighty.
[21] The only one who controls all the power and uses it with wisdom.
|