3-18 Allâh, kendisi hariç herhangi bir ilah olmadığına şahadet etti; melekler ve ilim sahipleri de; ölçü üzere durarak. O hariç herhangi bir ilâh yoktur; el-Azîz,[240] el-Hakîm.[241]

[240] Karşı duranı olmayan yegâne güç, izzet ve üstünlük sahibi.

[241] Yaptığı her işi yerli yerince yapan, yegâne bilgi ve hikmet sahibi.

3-18 Allah witnessed that there is no god except He, and the angles, and those of the science, standing with the equity. No god except He, Al-Aziz,[20] Al-Hakeem.[21]

[20] The only one who is Al-Mighty.

 [21] The only one who controls all the power and uses it with wisdom.

3-19 Muhakkak ki din Allâh’ın katında İslam’dır! Kendilerine Kitap verilmiş olanlar ise ihtilaf etmediler, ta ki ilim onlara geldikten sonra, aralarındaki çekememezlik dolayısıyla. Nitekim kim Allâh’ın âyetlerini yok sayarsa, o takdirde Allâh hesabı hızlı olandır. 

3-19 Verily, the religion in the presence of Allah is Islam! And those who were given the book did not differ, but after what that the science came to them, out of envy among themselves. So whoever denies Ayats of Allah, then indeed Allah is quick in calculating.