Ali İmran Suresi 40. ve 41. Ayetler
3-40 Dedi ki: Rabbim, benim için bir oğul nerden oluyor? Halbuki kesinlikle bana yaşlılık erişmiş, karım ise bir kısırdır. Dedi ki: işte böyle, Allâh ne diliyorsa yapıyor!
3-40 He Said: My Sustainer, from where is being a boy for me, when the elder has already reached me and my woman is a sterile. He said: such that, Allah is doing what is He willing!
3-41 Dedi ki: Rabbim, benim için bir âyet[1] kıl! Dedi ki: Senin âyetin, remz[2] hariç, insanlarla üç gün konuşmamandır. Ayrıca Rabbini çokça an; hem akşam hem sabah tesbih et!
[1]İşaret, alamet, belirti, gösterge, mucize v.b..
[2]Beden diliyle sağlanan sembolik konuşma biçimi.
3-41 He said: My Sustainer, make for me an ayat.[1]He said: Your ayat is that you not speak to the humans for three days, save by tokens. And mention your Sustainer much and extol in the evenings and the mornings.
[1] Proof, evidence, sign, etc.
|
