Ali İmran Suresi 43. ve 44. Ayetler

Ders Tarihi : 11 Mart 2009  

Ali İmran Suresi 43. ve 44. Ayetler

3-43 Ey Meryem, Rabbin için kunut et,[1] ve secde et, ve rüku edenlerle rüku eyle!


[1]Huşu üzere boyun büküp divan durmak, ibadete müdavim ve düşkün olmak. Bkz. Zümer/9.

3-43 O Merriam, be obedient to your Sustainer, and prostrate, and bow with those who are bowing!

 

3-44 Bu, gaybın haberlerindendir; onu sana vahyediyoruz. Zaten sen, Meryem’i onların hangisi üstlensin diye kalemlerini bıraktıklarında,[2] onların yanında değildin! Yine sen, çekişe dururlarken, onların yanında değildin!


[2]Kura çekmek maksadıyla.

3-44 That is from the tidings of the Gahib,[1] we are revealing it to you; and you were not by them when they were releasing their pens, which of them sponsors Merriam; and you were not by them when they were quarreling.


[1] Unseen, i.e. the news of the past nations of which the prophet has no knowledge.



 İzle :   Onlineİndir
 Dinle :   Onlineİndir
    
 
  Yorumlar Yorum Ekle
Henüz gönderilmiş bir yorum bulunmamakta ...


Tefsir Dersleri Tefsir So Meal Dersleri Karşılaş Sahihi-Buhari Hadis Dersl İbni Hibban Hadis Sohbet


Halis Aydemir İletişim