3-8 Rabbimiz, bize hidayet ettikten sonra kalplerimizi kaydırma ve bizim için katından bir rahmet hibe et! Kuşkusuz ki sensin sen el-Vehhâb.[234]
[234]Bolca hibe etmekte ve hesapsız bağışlamakta eşsiz olan yegâne zat.
3-8 Our Sustainer, do not deviate our hearts after You have guided us and grant for us from Your Presence a mercy; Indeed You are You Al-Vahhab.[15]
[15] The only one who is grantor/presenter of bounties without measure.
3-9 Rabbimiz, muhakkak ki sensin hakkında bir rayb[235] bulunmayan bir gün için insanları toplayan; kuşkusuz ki Allâh miadı[236] değiştirmiyor.
[235] Rayb: Şek, şüphe, kuşkulu bilgi, çelişki, yanlış bilgi anlamlarına gelebilmektedir.
[236] Söz verilen yahut tayin edilen zaman ve mekan.
3-9 Our Sustainer, Indeed You are the gatherer of the humans for a day no doubt in it. Verily Allah is not being contrary to the tryst.
|